以下是日语N4水平中常见的两个句型「～て」和「～てしまう」的用法说明：

📘 标示动作连续的「～て」句型

结构： 动词て形 + 动词て形 + 动词（て形或其他形式）

用途： 表示多个动作按顺序发生，或多个动作同时进行。

例句：

• 朝ごはんを食べて、学校へ行きました。吃了早饭，然后去了学校。

• 部屋を掃除して、窓を開けて、空気を入れました。打扫了房间，打开窗户，通了风。

注意： 多个动作之间用「て」连接，表示自然顺序或并列关系。

📘 表示结果或遗憾的「～てしまう」句型

结构： 动词て形 + しまう（口语中常简化为「ちゃう」「じゃう」）

用途： 表示动作已经完成（强调完了），或表示不希望发生的结果（遗憾、后悔）。

例句：

• 宿題を全部やってしまいました。作业全部做完了。（强调完成）

• 財布を忘れてしまいました。把钱包忘了。（表示遗憾）

• 電車の中に携帯を落としてしまいました。在电车里把手机掉了。（表示后悔）

口语形式：

• 食べてしまう → 食べちゃう

• 飲んでしまう → 飲んじゃう