#1 作者：charlie811 2007-4-13 17:26:00)
外国へ行ったら、言うまでもなくその国の習慣に従うべきだ。
外国へ行ったら、言うまでもなくその国の習慣に従うべきだ。
言うまでもなくってどういう意味ですか。どうも
打印本文 
关闭窗口 言うまでもなくってどういう意味ですか
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 外国へ行ったら、言うまでもなくその国の習慣に従うべきだ。
Pages :[1] 共 4 楼
外国へ行ったら、言うまでもなくその国の習慣に従うべきだ。
外国へ行ったら、言うまでもなくその国の習慣に従うべきだ。
言うまでもなくってどういう意味ですか。どうも
#2 作者：丫头 2007-4-13 17:34:00)
～までもない 是个句型. 表示事情未达到某种程度, 没必要做某种事情.
中文: "不必..." , "用不着...." .
#3 作者：ウィザ-ド 2007-4-13 22:09:00)
...自不必说...
#4 作者：aisuru_ran 2007-4-14 19:31:00)
当然、不用说
打印本文 关闭窗口