打印本文 关闭窗口 |
日语能力考试四级阅读辅导练习(53)
|
作者:佚名 文章来源:kekejp.com 点击数 更新时间:2020-4-24 21:06:26 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
说明: 本文的大意是:日本一般都是采用从左往右的书写习惯。但是,在汽车公司和店里既有从左往右的写法,也有从右往左的写法。常常会使人产生困扰。在车子的左边是从左往右写,在车子的右边就从右往左来写。所以,写在车子右边的名字通常就比较吃不准了。比如,写着“田中”就不知道到底是“田中”还是“中田”了。如果不看车子的左边(对照一下的话),就不知道正确的名字。 明明是习惯从左往右写的,为什么偏偏只有车子是从右往左写,产生这样困扰的人我想不光只有我一个人吧。
|
打印本文 关闭窗口 |