文法：

～ないではいられない/～ずにはいられない

意味：

どうしても～してしまう/不由得…；忍不住…

＜どうしても我慢できず、自然にそうなってしまうと言いたい時の表現。＞/＜无法克制自己，自然地成为某种结果时的表达方式＞

接続：

[動―ない形] +ないではいられない

＜ただし、[する]は[せずにはいられない]となる。＞/＜但是[する]可采用[せずにはいられない]的形式。＞

例文：

彼のもの真似を見るとおかしくて、笑わないではいられない。/看到他的模仿很可笑，情不自禁地笑了起来。

練習：

翻译：那部电影的结局令人感动，禁不住流下了眼泪。