打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

中日双语:领略日语版的"天苍苍 野茫茫"

作者:佚名 文章来源:kekejp.com 点击数 更新时间:2020-3-29 21:25:49 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

敕勒歌


北朝北齐民歌


斛律金


敕勒川,


阴山下。


天似穹庐,


笼盖四野。


天苍苍,


野茫茫。


风吹草低见牛羊。


 


敕勒(ちょくろく)の歌


敕勒の 川,


陰山の 下。


天は 穹廬(きゅうろ)に似て,


四野を 籠蓋す。


天 蒼蒼として,


野 茫茫たり,


風 吹き 草 低(た)れて 牛羊 見(あらは)る。




[1] [2]  下一页 尾页




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口