打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

中日双语阅读:中国领跑奖牌榜 西方国家酸溜溜

作者:佚名 文章来源:kekejp.com 点击数 更新时间:2020-3-29 20:53:17 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语



 


「中国代表団の担当者はこう話しています。『既に100件のドーピング検査を受けたが何の問題もない』『良い成績が出てもすぐに疑われるのは不公平だ』」(中国中央テレビ、7月31日放送)


7月31日,中国中央电视台播报:“中国代表团的负责人这样表示,中国体育代表团已经接受将近100例兴奋剂检查,没有发现任何问题。一旦成绩优秀就与兴奋剂联系起来,对运动员不公平。”


28日、女子競泳400メートル個人メドレー。16歳の葉詩文選手が世界新記録で優勝しました。ところが、最後の50メートルのタイムが同じ種目の男子で優勝した選手をも上回っていたことから、2秒半近くの差をつけられて銀メダルに終わったアメリカのコーチが疑問を呈するコメントを発表。一部のメディアが『ドーピング疑惑』と報じました。


28日,女子400米个人混合项目中,16岁的叶诗文以打破世界记录的好成绩获得冠军。她在最后的50米的速度,比同项目的男选手的速度还要快。因此,和她相差将近2秒半而获得银牌的美国队的教练对此提出了质疑。一些媒体也相继报道“怀疑其服用兴奋剂”。




上一页  [1] [2] [3]  下一页 尾页




打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口