打印本文 
关闭窗口 中日双语阅读：日本代表队解散仪式 运动员的感谢会
「初めてのオリンピックでこんな成績を出すことができたのも、本当に皆さんのご声援があったからと思っておりますので、大変嬉しく思っております。４年後のリオに向けてもしっかり頑張ろうと思いますので、応援よろしくお願いします」（競泳女子平泳ぎ·鈴木聡美選手）
女子蛙泳选手铃木聪美表示：“正是有大家的支持鼓励，我才能第一次参加奥运会就取得这样的成绩。我真是非常高兴。4年后的里约我会更加努力，希望大家继续支持我。”
「みんなの思いが繋がって、銅メダルという形になったことがすごくうれしく思っています」（バレーボール女子·荒木絵里香選手）
女子排球选手荒木绘里香表示：“大家同心协力，才赢得了这枚铜牌。我感到非常高兴。”
２９３選手が見せた数々のドラマは、多くの人々の記憶に残るものとなりました。
由293名运动员演绎的众多精彩画面，深深地留在了无数人的心中。
打印本文 关闭窗口