打印本文 
关闭窗口 中日双语阅读：格林童话《小红帽》
小红帽
（格林童话）
小红帽是一个可爱的小姑娘。一天，妈妈对小红帽说：“这里有一块蛋糕和一瓶葡萄酒，快给奶奶送去，记住不要绕远路！”“知道了！”小红帽说完就出发了。
奶奶家住在森里的深处。在森林的入口，大灰狼出现了。
“小红帽，你是去奶奶家吧。怎么不给奶奶摘些花呢？”
“是个好主意！”森林里开满了各种鲜花。
就在小红帽绕道去摘花的光景，大灰狼来到了奶奶家里，一口把奶奶吞了下去，然后钻进被子里躲了起来。这次，大灰狼盘算着吃小红帽了。
不多久，小红帽来到了奶奶家，看见奶奶正躺在床上睡觉。
小红帽说：“奶奶的耳朵好长啊！”
“那是为了听清你说的话呀！”
“眼睛也挺大的！”
“哈哈，那是为了能更好地看见你啊！”
“那为什么嘴巴也这么大呢？”
“那是为了吃掉你！”
大灰狼恶狠狠地说着便跳起来一口把小红帽吞了下去。
正巧这时一位猎人经过，发现大灰狼正在院子里呼呼大睡。
“肯定把老奶奶吃了！”猎人想，便用大剪刀剖开了大灰狼的肚子。小红帽首先钻了出来，接着奶奶也爬了出来。
接着，猎人在大灰狼肚子里塞了很多石头，当大灰狼睁开眼时看见了旁边的猎人，于是慌慌张张地逃走了。
不过由于肚里装着很多大石头，没走多远便倒地而死。
小红帽内疚地对奶奶说：“以后我再也不绕远路了，否则会被大灰狼吃掉的。”。
打印本文 关闭窗口