打印本文 
关闭窗口 中日双语阅读：伊索寓言《兔子和乌龟》
语法注释：
1. 池にある、自分の家に帰るところです。／正要回池塘里的家。
句型“～ところだ”前接动词终止形，表示动作和行为等即将实施、发生。意为“就要……”，“正好要……”。
△ これから食事をするところです／马上就要吃饭。
△ 今行くところです／现在正要去。
2. それでは家に着く前に、日が暮れてしまうよ／到家前太阳就要落山了。
“～前に”前接动词连体形、体言＋“の”，表示在某一动作发生之前进行的动作。意为“在……之前……”。
△ 中国へ来る前に中国のことを知っていますか／来中国之前了解中国吗。
△ 食事の前に手を洗います。／吃饭前洗手。
打印本文 关闭窗口