今年の日本ダービーを走った１８頭のうち、優勝馬を含む７頭がディープインパクトの子だった。名馬２世の活躍に思うのは血統の底力だ。ひたすら速さを追求して３００年、サラブレッドの品種改良はすでに芸術の域とされる

▼愛玩用の小型犬など、人の都合で細工された生き物は多い。こんどは、飛ばないテントウムシだという。野菜につくアブラムシをとことん食べさせる作戦である。もぞもぞ群れるだけのアブラムシ、天敵に腰を据えられてはお手上げだろう

▼很多生物都是人类根据自己的需要“雕琢”而成的，比如小型宠物犬等。这次据说是要培养不飞起来的瓢虫。让它与附着在蔬菜上的蚜虫“作战”，直至将其全部消灭。蚜虫只会成群结队地蠕动，估计一旦被天敌擒住，就会举手投降。

▼早先就曾有人提议在防治害虫时使用其天敌，即“生物农药”。但是，起决定性作用的益虫如果不停留在农作物上，这种方法就无法付诸实施。同理，此次对于如何让瓢虫不移动，也必须要花一番心思才行。

[1] [2]  下一页 尾页