▼北京では個人総合で銀だった。「まだ色が違うので（伝統を）継げたとは思っていない。４年後、ロンドンでの課題です」と内村語録に残る。言葉どおりの見事な「お色直し」は、長い空白を埋める栄冠になった

▼在北京举办的那届奥运会上他只获得了个人全能的银牌，当时曾留下过这么一段铿锵有力的话语，“因为颜色不一样，所以我不认为已经继承了(传统)。因此，4年后伦敦奥运会上将如何表现，正是我要认真对待的课题！”正如他所说的那样，成功地“变色”成了填补这一段漫长空白的荣耀桂冠。

▼金メダルには、文字どおりの「勝者」に与えられる光輝がある。もちろん銀も銅も素晴らしい。だが勝負の実質となると、１人の勝者と、多くの敗者である。内村選手の金は、それを印象づけるゆるぎない強さが光っていた

上一页  [1] [2]  尾页