▼逮捕時は否認したのに、訴え空しく動機まで「自白」した人もいるらしい。「動かぬ証拠」をもとに、またぞろ密室で強引な調べがあったのではないか。体は拘束を解かれても、心の傷はなお残る

▼也有人在被逮捕时否认罪行，但申辩无用，连犯罪动机都“坦白了一切”。这是因为警方在所谓“铁证”的基础上，又在密室里进行了强硬的调查也说不定。这种情况即便人被释放了，但心灵的伤痕却无法抹去。

▼ネットの闇には、面白半分に腕試しをしたがる狂気が潜んでいる。乗っ取りウイルスの主も、そこそこの手練（てだ）れなのだろう。そして、己の愚行が誰かの人生を狂わすことに想像が及ばぬ、高慢な未熟者に違いない

▼在网络的黑暗面，潜藏一些带有一种半认真半胡闹的猎奇心理想要大显身手的人。攻击性病毒的散布者也是这一类的高手吧。而且他们想象不出自己的行为会扰乱他人的生活，无疑是一群骄傲自大的不成熟之人。

▼誤認逮捕で人権を侵し、時間と血税を無駄に使った警察は、まなじりを決して逆襲するしかない。この手のモンスターが野放しでは、おちおちクリックもできない。愉快犯の続発を防ぐためにも、うぬぼれの仮面をはがし、素顔を拝みたい。

▼警方因抓错人而侵犯了人权，浪费了时间和纳税人的血汗钱，此刻也只能怒目而视进行反击，如果任由这种坏人横行，人们就无法安心上网。即便是为了防止愉快犯的产生，也要撕下他们狂妄自大的面具，让世人看到他们的真实嘴脸。

上一页  [1] [2]  尾页