打印本文 关闭窗口 |
天声人语中日对照:美国总统奥巴马访问缅甸
|
作者:佚名 文章来源:kekejp.com 点击数 更新时间:2020-3-27 16:40:26 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
▼〈軟禁を解かれし女人(にょにん)たおやかに髪に花挿(さ)す疾風の中〉長田裕子。だが現実の政治に手を染めれば、民主化の象徴のような純粋を保つのが難しい局面もあろう。内外に対して「スーチー」という存在であり続けねばならない苦労を思う。疲れず折れず歩んでほしい。 “冲破禁锢自由女 优雅妆花鬓发间 不畏其势迎风立”长田裕子作。但是若是插手现实政治的话,就会出现难以保持如民主化象征般的纯净的局面。无论是对内还是对外,我们都能感觉到必须坚持“素季”这个的存在的辛苦。衷心希望她的道路能够一路顺畅。
|
打印本文 关闭窗口 |