▼好みは洋画より「声の芝居ができる」アニメだという。初期の銭形は原作通りの二枚目風だったが、クールなガンマン次元（じげん）大介と重ならないようズッコケ調に。自在に対応できたのは、人物を一から作っていく舞台経験のお陰と顧みる。

其实他最喜欢的并非外国电影，而是“没声音再好的戏也出不来”的动画片。初期的钱形警长是按照原作以美男子的形象亮相的，但是为了不与耍酷的枪手次元大介撞车才改成这种脱线的风格的。他能够自如的应对这一改动，全靠一点一滴积累起来的舞台经验。

▼「舞台をきちっとやるべきだと思いますよ、声優さんも……ラジオドラマだけやってた人だって、ちゃんと芝居やってたんですからね」。ベテランたちの独白を集めた『演声人語（えんせいじんご）』（ソニー·マガジンズ）にある。

汇集了资深艺人们的心得独白的《演声人语》（Sony Magazines出版）中收录了他的一段话，“我认为要认真对待舞台表演，配音演员也是这样......即使只是广播剧，也是一出完整的戏剧。”

▼１８年前の春、声仲間、山田康雄さんへの弔辞は語り草だ。「おい、ルパン。これから俺は誰を追い続ければいいんだ」。銭形の怒声は涙で震えた。その宿敵と、にぎやかに再会した頃か。「ここまで追っかけて来ちまったのか、とっつぁん」

18年前的春天，他给配音伙伴山田康雄的悼词成为了人们热议的话题。“喂，鲁邦。你走了，今后我要继续追踪谁呢？”钱形的愤怒之声因流泪而有些颤抖。或许他现在正在和这个宿敌热闹重逢呢。“你都追到这儿来了吗？伙计！”

上一页  [1] [2]  尾页