口无遮拦！

口(くち)にはふたがないから。

口语情景模拟

A：他随便乱说，没关系吗？

B：他口无遮拦！

A：言(い)いたい放題(ほうだい)だよ。いいの？

B：口(ぐち)にはふたがないから。

放題(ほうだい)：［接尾］表示自由、随便、毫无限制。