とる

他五动词 取る 采る 撮る

一、直接用上肢或其他工具拿、抓、捕、摘、指挥、操作、搬动

拿起桌上的报纸看。

机の上の新闻を 取って 読みます。

请拿在手里，好好看看。

手に 取って よく 见て ください。

请动筷子吧。

どうぞ 箸を とって ください。

猫捉老鼠。

猫は 鼠を 捕ります。

执笔。

笔を执る。

二、除去、拿到

他洗澡的时候把眼镜拿掉。

彼は 风吕に 入る时には 眼镜を 取る。

请不要脱大衣。

コートを とらないで ください。

阿斯匹林是退烧药。

アスピリンは 热を とる薬 です。

三、取得、采取、吸收、摄取、领取。

考了九十分。

试験で 九十点を 取りました。

每天八小时的睡眠是必要的。

毎日 八时间の睡眠を とることが 必要です。

这个公司一年大概二十天休假。

この会社では 一年に 二十日の休みを とりましょう。

那个学校不接受留学生。

その学校は 留学生を とりません。

你什么时候时候领驾驶执照。

运転免许は いつ とりましたか。

四、订购、制取、占、费（时间）、定

记笔记。 ノートをとる。

拍照片。 写真を摂る。

订报纸。 新闻をとる

订牛奶。 ミルクをとる。

商店里拥挤，买东西费时间。

デパートが 込んで いて 买い物に 时间を とりました。

[1] [2]  下一页 尾页