#1 作者：努力の天才 2007-2-16 23:16:39)
[求助]请帮忙翻译一句话，谢谢。
襲撃者は、学園の警備員チーフに頼み、学園内にざっと１００名はいる警備員のうち、５名に話をつけてもらった。
请大家帮忙看看这句话，我有点搞不清楚主语……晕……越看越乱……
谢谢了~~~~~~~
打印本文 
关闭窗口 请帮忙翻译一句话
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]请帮忙翻译一句话，谢谢。
Pages :[1] 共 2 楼
[求助]请帮忙翻译一句话，谢谢。
#2 作者：eva_0323 2007-2-17 14:52:53)
劫持者对学校的保安开出条件,让100名左右的学校保安中过来5人进行问话
主语应该是劫持者.
打印本文 关闭窗口