1.日本は　科学技術が進歩しているから　外国からの留学生や研究生が多いのだ

1中的，是所以的意思？

窓を開けようよ！暑いんだ

2中的是因为的意思？

那具体什么时候是因为？什么时候是所以呢？

除此之外，还有哪些用法呢？ 请指点！

連語。助詞の＋助動詞だ　、動詞、形容詞、及同样活用型的助动词下,表示加强断定.了说成んだ。

１、表示对地方不解,疑惑之点加以说明的语气,それでいいのだ。結果はそうなるのだ。

２、接形容词以外时表示说话人的决心或强调.僕はこうするのだ。お前もこの部屋を出て行くのだ。

よく説明されましたね、さすがです

日本人はことの訳を「説明」するときに、よく「～のだ」を使いますね。中国語の「～是～的。」に相当します。

例：私は中国から来たのです。／我是从中国来的。