#1 作者：任萍萍 2006-12-22 13:23:46)
[求助]（イベント）の中文はっきりの意味は？
（イベント）の中文はっきりの意味は？誰が教えてくれない、謝謝！
[此贴子已经被totti250于2006-12-22 13:25:09编辑过]
打印本文 
关闭窗口 （イベント）の中文はっきりの意味は？
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]（イベント）の中文はっきりの意味は？
Pages :[1] 共 4 楼
[求助]（イベント）の中文はっきりの意味は？
（イベント）の中文はっきりの意味は？誰が教えてくれない、謝謝！
#2 作者：totti250 2006-12-22 13:25:34)
名.1. 事件；大事；2. 项目；节目；（体）；
イベント
名詞.
事件；大事
イベント
[event]
专业：体育
名.
项目；节目
イベント
[event]
专业：体育
比赛项目；比赛。（也说「エベント」）
#3 作者：任萍萍 2006-12-22 19:58:39)
这样的解释日语字典里查得到,我的意思是我们通俗的日常使用中怎么理解和翻译.冒犯了.
#4 作者：totti250 2006-12-23 11:34:58)
以下是引用任萍萍在2006-12-22 19:58:39的发言：
这样的解释日语字典里查得到,我的意思是我们通俗的日常使用中怎么理解和翻译.冒犯了.
那也请你把相关的句子的贴出来,在不同场合应用也不一样.这样的解释日语字典里查得到,我的意思是我们通俗的日常使用中怎么理解和翻译.冒犯了.
打印本文 关闭窗口