打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

[求助]彼はたいした人間じゃないよ。もっとも頭はいいらしいが

作者:贯通日本… 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2006-12-22 10:01:34 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]彼はたいした人間じゃないよ。もっとも頭はいいらしいが。


Pages :[1]  共 4 楼
#1 作者:香艳透骨 2006-12-1 0:00:31)

[求助]彼はたいした人間じゃないよ。もっとも頭はいいらしいが。

彼はたいした人間じゃないよ。もっとも頭はいいらしいが。

请教这里もっとも是什么意思 ,谢谢

#2 作者:eva_0323 2006-12-1 10:08:43)


他并没啥了不起的,听说只是头聪明了点。

这里的もっとも我想是只不过的意思吧~这样比较解释得通~

 

图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看
#3 作者:香艳透骨 2006-12-1 12:38:52)


もっとも 好象没有只不过的意思?
#4 作者:eva_0323 2006-12-1 14:27:16)


但它有个意思是表示ただし的~所以我就这么用了下

不知道对不对~

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口