○○様より１０月末にご入金がありましたので、請求書のご発行をお願いします。

10月底从○○那里有进帐，烦请您发送一下付款通知单。

另外，9月份的专用设备费用也进帐了，前几天已经收到了您的付款通知单，请您核实处理一下。

======================================================================================

 把工作拿到这里来了。

另，这个客户真不错啊，“请求书”还未发，他就自动把款汇来了。