翻译「在分配工作的时候不要一下子同一时间里分配太多的东西

翻译「在分配工作的时候不要一下子同一时间里分配太多的东西

作者：贯通日本… 文章来源：贯通论坛点击数更新时间：2006-12-1 9:42:13 文章录入：贯通日本语责任编辑：贯通日本语

Pages :[1] 共 2 楼

#1 作者：mygame 2006-11-7 19:51:21)

[求助]翻译「在分配工作的时候不要一下子同一时间里分配太多的东西,

希望在分配工作的时候,不要一下子同一时间里分配太多的东西过来,希望能相对地错开一些.能够平均些.

应该如果表达好呢?

#2 作者：青岛 2006-11-7 20:25:34)

仕事の量のバランスを合わせる

[1] [2] [下一页]

打印本文