#1 作者:mygame 2006-10-31 20:49:49)
[求助]眼睛看得不习惯,用「見慣れない」OK?
眼睛看得不习惯,用「見慣れない」OK?
直接使用动词和「慣れる」的组合词,都能表示「....不习惯」吗?
听不习惯=「聞き慣れない」??
[此贴子已经被作者于2006-10-31 20:52:27编辑过]
打印本文 关闭窗口 |
眼睛看得不习惯,用「見慣れない」OK?
|
作者:贯通日本… 文章来源:贯通论坛 点击数 更新时间:2006-12-1 8:47:43 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]眼睛看得不习惯,用「見慣れない」OK? Pages :[1] 共 2 楼
#1 作者:mygame 2006-10-31 20:49:49)
[求助]眼睛看得不习惯,用「見慣れない」OK? 眼睛看得不习惯,用「見慣れない」OK? 直接使用动词和「慣れる」的组合词,都能表示「....不习惯」吗? 听不习惯=「聞き慣れない」?? [此贴子已经被作者于2006-10-31 20:52:27编辑过] #2 作者:阿紫 2006-10-31 21:37:17)
見慣れる「みなれる」:看惯、看熟。 見慣れない人:不熟识的人;陌生人。 例:見慣れないとほとんど区別がつかない。若看不熟几乎分辨不出来。 聞きなれない:耳熟、听惯。
|
打印本文 关闭窗口 |