3.表示某动作、做用或其结果现在仍然存在（特别是接状态自动词时，表示体言的性质，接他动词时表示状态、性质）

○すぐれた英雄。

卓越的英雄。

○作業服を着た人。

穿工作服的人。

○とがった鉛筆。

尖铅笔。

○前線から帰ってきた戦士。

从前线回来的战士。

○晴れわたった空。

晴朗的天空。

○曲がった道。

弯曲的道路。

○張りつめた生活。

紧张的生活。

○違った色。

不同的颜色。

○ばかげた話。

无聊的话。

○整った身なり。

谐调的打扮。