打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日语中助动词的学习:比況助動詞「ようだ、みたいだ」4

作者:原价 文章来源:中大网校 点击数 更新时间:2017-1-3 14:57:15 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

⑵具体例示某一事物


○たとえば、神戸、横浜みたいな町が好きだ。


譬如,我喜欢神户、横滨那样的城市。


○この村では船が下駄みたいなものだ。


在这个村里,船像木屐似的。


○何か針みたいなものがないでしょうか。


有没有什么像针那样的东西。


○不確かな断定、婉曲な言い方、または推量を表わす。


表示不确切的断定、委婉的表达或推量。


○誰もいないみたいだ。


好像谁也不在。


○彼はほんとうに何も知らないみたいだった。


好像他的确什么也不知道。


○今年中にはできあがるみたいだ。


本年度好像能完成。





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口