⑶表示有关持有者（物主）被动，该持有者（物主）做主语

○田中さんは泥棒にお金を盗まれた。

田中的钱被小偷盗去了。

○友達に手紙を読まれた。

信被朋友看了。

⑷表示接受动作的对象的被动

○タクシーに泥水をひっかけられた。

我被出租车溅上了泥水。

○子供に石を投げられた。

挨了孩子扔的石子。

⑸动作主体把受动者作为对象，并给带来某些行为时，站在受动者的立场上所采取的表现

○その研究者は職を奪われた。→（その組職は）研究者の職を奪った。

那位研究者被夺去了职业。 → （那个组织）夺去了研究者的职业。

○主役女優は観客から花束を贈られた。→観客は主役女優に花束を贈った。

女主角得到了观众的献花。 → 观众向女主角赠送了花束。