日语中副助詞的学习：終助詞「の」

＊「の」は主に女性が使う。

「の」主要是女性使用。

1.表示断定。其语调缓和

○とてもいやなの。

真讨厌。

○今、おなかがいっぱいなので、何も食べたくないの。

现在肚子饱饱的，什么也不想吃。

○あの人はまだ若いけれど、会社の社長なのよ。

他虽然还年轻，但已是公司的总经理了。

○これは三年前の母の写真ですの。

这是妈妈三年前的照片。

2.表示基于某一根据的质问

○きれいな着物を着てどこへ行くの。

你穿着漂亮的和服，上哪儿去？

○今日は何の座談会ですの。

今天开什么座谈会呢？

○それから厨子王はどうしたの。

从那时起，厨子王怎么样啦？