打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日语中副助詞的学习:副助詞「のみ」

作者:原价 文章来源:中大网校 点击数 更新时间:2017-1-3 14:57:15 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

1.表示只限定本身的意思/“仅”、“只”、“惟有”


○この寮には男子学生のみ入ることができる。


只有男生才能进入这个宿舍。


○人間にのみ考える力がある。


只有人有思考能力。


○唯一の方法はこれのみ。


惟一的方法就是这个。


○教育の目的は単に知識を与えることのみではない。


教育的目的不单单是给予知识。


2.特别用「~のみならず」的形式表示“...不光...是...也...”的意思/不仅...而且...'


○大学教育の目的は、専門知識の習得のみならず、人格の形成にある。


大学教育的目的,不仅是专业知识的学习,而且也在于人格的形成。


○李さんは朝鮮語のみならず、日本語にも英語にも才能を持っている。


小李不仅会朝鲜语,而且也有日语和英语方面的才能。


○彼は詩人たるのみならず、又画家でもある。


他不但是诗人,而且是个画家。





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口