接続助詞「て、で」

1. 表示并列、并存的事项

○彼は気がやさしくて力が強い。

他脾气好，力气大。

○あの山は高くて険しい。

那座山高而险峻。

○歌って踊ってうれしく遊んでいる。

又唱又跳高兴地玩耍着。

2. 表示动作的顺序、继起:

○夏が過ぎて、秋が来た。

夏过秋来。

○朝起きて、顔を洗って、新聞を読む。

早晨起来后，洗脸、读报。

3. 表示谓语所表现的事物的理由和原因

○用事があって、行けなかった。

有事不能去。

○雨が降られて、風邪を引いてしまった。

被雨淋了而感冒。

○母に呼ばれて、目が覚めた。

被母亲叫醒了。