打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日语中格助詞的学习:格助詞「と」5

作者:原价 文章来源:中大网校 点击数 更新时间:2017-1-3 14:57:15 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

7. ~とは限らない / 表示“不一定是那样”的意思


○金持だからといって、幸せとは限らない。


虽说有钱,但并不一定幸福。


○痩せているが、体が弱いとは限りません。


虽然瘦,但不一定体弱。


8. ~と見える / 表示捕捉对象的样子,感受到的状态


○よほど嬉しいと見える。


看上去似乎很高兴。


○手紙が戻ってきたところを見ると、彼はどこかに引っ越したと見える。


从信退回来这一点来看,他似乎搬到别处去了。


9. ~となると / 表示“提起??????”“说起??????”“至于??????”之意


○発音を直すとなると、時間がかかりますよ。


至于矫正发音,得需要时间。


○明日出発するとなると、今日中に支度しておかなくてはならない。


说起明天出发,今天必须预先做好准备。


10. ~といえば


⑴ 表示话题


○楽しいといえば、学生時代ほど楽しい時代はないだろう。


谈到快乐,恐怕没有比学生时代更快乐的时光了。


⑵ 表示理由、原因


○どうして、成績が悪いかといえば、やはりふだんの勉強が足りないからなのです。


如果谈到为什么成绩不好,那是因为平时用功不够。


⑶ 「そのように言おうとすれば言うこともできる」表示“那样说的话也可以”之意


○あの人はきれいだといえば、きれいだが、人目を引くほどの美人ではない。


她虽然可以说是漂亮,但并不是引人注目的美人。





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口