格助詞「が」

1.表示主语。这里有动作主体、过程的主体、状态及性质的持有者、存在物等。

○風が吹く。

刮风。

○机の上に新聞がある。

书桌上有报纸。

○子供が泣いている。

孩子在啼哭。

○犬がえさを食べている。

狗在吃食。

⑴表示自然描写的主语。

○春になりました。青い草があっちこっちに生えます。森の中で、美しい小鳥が啼きます。白い蝶や黄色い蝶が赤い蔷薇の花の上を飛びまわります。可愛い燕が南から来ます。焼けるような暑い日がつづきます。緑色の木の葉の中で、騒がしい蝉が鳴きます。小さな三毛が軒下で昼寝をします。地平線に消え入る長い道路には、人影が一人も見えません。

春天到了。到处长满绿草。美丽的小鸟在树林中歌唱。白蝴蝶、黄蝴蝶在红蔷薇花上飞来飞去。可爱的燕子从南方飞来。每天都是火烤一样的烈日天气。吵闹的蝉在绿叶间鸣叫。小花猫在烈日下睡午觉。消失在地平线处的长长的道路上，一个人影也没有。

⑵表示在眼前出现的情景（包括意外等）。这种场合，主、谓语都是未知的新情况。

○おや、ベルが鳴りました。

哎呀！电铃响了。

○あっ、先生が来ました。

啊！老师来了。'

○船が港を出る。

船离开港口。

⑶疑问词做主语，用「が」来表示。回答时也用「が」。

○どなたが李さんですか。

那位是小李。

——私が李です。

我是小李。