#1 作者:夏日忧愁 2006-9-24 19:00:16)
[求助]
"包括"用日语怎么讲啊.比如说"工资不包括加班费是2000元.
打印本文 关闭窗口 |
"包括"用日语怎么讲
|
作者:贯通日本… 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2006-10-16 14:46:58 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助] Pages :[1] 共 3 楼
#1 作者:夏日忧愁 2006-9-24 19:00:16)
[求助] "包括"用日语怎么讲啊.比如说"工资不包括加班费是2000元. #2 作者:totti250 2006-9-24 19:07:10)
工资不包括加班费是2000元 給料は残業手当を含めなくて、2000元です。 #3 作者:shichua 2006-9-25 8:21:03)
「含む」でもOK。 既然是不含加班费为2000,也就是基本工资为2000了.这样的话也可以说成:基本給料は2000元です。
|
打印本文 关闭窗口 |