#1 作者：haf 2006-9-10 8:48:20)
危ないよって言ったら
怪我なんか若いごろからしょっちゅうしているよ。それが，家の娘が三つになっておじいちゃん怪我したら、危ないよって言ったら。急に山をやめちゃったんだ。
为什么用よって呀，怎么解释？谢谢！
[此贴子已经被作者于2006-9-10 8:49:03编辑过]
打印本文 
关闭窗口 为什么用よって呀，怎么解释？
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 危ないよって言ったら
Pages :[1] 共 3 楼
危ないよって言ったら
#2 作者：我会先离开 2006-9-10 9:07:17)
和昨天的某帖一样，这里的って表示应用或转述别人的话，相当于と。
#3 作者：haf 2006-9-10 9:35:09)
危ないよって言ったら=危ないよ + って + 言ったら
谢谢！
打印本文 关闭窗口