请帮帮忙：扑克牌用日语怎么读

#2 作者：青岛 2006-9-4 19:33:27)

キング: スペード：ダビデ王（ソロモン王の父、古代イスラエル国王）; ハート：カール大帝（シャルルマーニュ、フランク国王）; ダイヤ：カエサル（シーザー、古代ローマ）; クラブ：アレキサンダー大王（マケドニア国王）
クイーン: スペード：パラス・アテナ（ギリシャ神話の戦いの女神、ローマ神話ではミネルウァ）; ハート：ユディト（ジュティスとも読む。ユダヤの女戦士、もしくはカール大帝の王子ルイ1世の妻）; ダイヤ：ラケル（旧約聖書のヤコブの妻）; クラブ：アルジーヌ（アージンとも読む。名前はラテン語の女王（レジーナ）のアナグラムから。フランスの伝説の美女、またはアンジュー公女（アラゴンの）マリー）
ジャック: スペード：オジェ・ル・ダノワ（オジュール・ラ・ダンとも読む。カール大帝の騎士で、デンマークでは「ホグラー」の名で愛されている）; ハート：ラ・イル（ラハイアとも読む。ジャンヌ・ダルクの戦友）; ダイヤ：ヘクトル（トロイの王子）; クラブ：ランスロット（アーサー王に仕えた円卓の騎士の一人）

世界標準タイプは53～54枚の札からなり、そのうち1～2枚はジョーカーと呼ばれる札である。ジョーカーが2枚含まれる場合は1枚はもう1枚よりも色を抑えて印刷されることが多い。また、英字の説明書が1枚つく場合もある。これをジョーカーと同じ扱いとする場合もある。

ただしジョーカーがトランプ一組に加わったのは19世紀の後半の事であるので、ジョーカーを除いた52枚を世界標準タイプと呼ぶ事もある。

世界標準タイプ（もしくは単に標準タイプ）と呼ばれても、歴史的にみてなんらかの標準という意味合いは全くなく、世界に最も普及しているということに過ぎないので注意を要する。

ジョーカー以外の52枚の札は、スペード（黑桃）、ハート(红桃)、クラブ（クローバーとも）(草花)、ダイヤ(方块)の4種のスート（絵柄マーク）に分かれており、各スートには13の「ランク」（番号）の札がある。