打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日中汉字"差"很大:日语中那些跟中文意思大相迳庭的汉字词汇!(4)

作者:收藏 文章来源:kekejp.com 点击数 更新时间:2016-7-11 14:24:50 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

日语中有很多汉字跟中文虽然写法相同,意义上却差很大。这个时候就需要单拿出来特殊记忆一下。下面就一起来继续昨天的学习。


苦手 にがて 不好对付的人,不擅长


金満家 きんまんか 富豪,大财主


主人 しゅじん 老公,丈夫,家主


値段 ねだん 价钱


海老 えび 虾子


伊勢海老 いせえび 龙虾


人形 にんぎょう 玩偶,洋娃娃


浪人 ろうにん 失业者,重考生


\


快報 かいほう 好消息


情報 じょほう 消息,情报


格好 かっこう 外表,穿着


給料 きゅうりょう 工资,薪水


案內 あんない 向导,指南


若者 わかもの 年轻人


人参 にんじん 红萝卜


赤身 あかみ 瘦肉


赤飯 せきはん 红豆饭


刺身 さしみ 生鱼片


八百屋 やおや 蔬菜店


胡瓜 きゅうり 小黄瓜


饅頭 まんじゅう 豆沙包


白玉 しらたま 白色小当汤圆


手羽先 てばさき 鸡翅


白身 しろみ 蛋白





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口