打印本文 
关闭窗口 日语助词攻略:格助词详解「と」的复合格助词
例：小児と言えども知っている。
21. 句子、名詞と言えば
【译文】提到……；谈到……
例：方言と言えば、日本にも、土地によって言葉の違いがあるわね。
22. 単語、句子といえば＋単語、句子が
【译文】如果说……；可是……
例：あの人は綺麗だといえば綺麗だが、人目を引くほどの美人ではない。
23. 句子と言える（でしょう）
【译文】可以说……
例：この点から見ても、中国は若い世代の教育に力を入れていると言える。
24. 単語、句と言えば……かもしれない
【译文】如果说……也许……；说到……也许……
例：彼は人柄がいいと言えば、このクラスで一番いいかもしれない。
25. 句子といけないから
【译文】可不能……所以……
例：病気をするといけないから、早薬を飲みましょう。
26. 体言、用言終止形といった
【译文】这类的……；这样的……
例：京都、ならと言ったところは一年中観光客で賑わっている。
27. 体言といったところだ
【译文】大致……；差不多……
例：帰省？まあ、二年に一回と言ったところで、故郷もすっかり遠くなってしまった。
28. 体言といったら
【译文】若提起……；说起……
例：A君頑張りといったら、コーチの私も頭が下がるぐらいだ。
29. 名詞、形容詞といったらない
【译文】……没法说……；……无法形容……
例：公園の満開桜の花の美しさと言ったらなかった。
30. 句子といって
【译文】说是……
例：お金が足りないと言って、旅行に行くのを止めた。
打印本文 关闭窗口