1、ちちににゅういんされて、わたしはとてもこまっています。 这句话从意思上来看，前半句应该是“父亲被送入了医院”

但是我怎么也不明白为什么ちち后面要用に啊？用に不就表示父亲是动作的发起者了吗？就变成“父亲把什么人送进了医院。”例如：わたしは、ちちににゅういんされて。。。。。

怎么也想不明白！请各位老师指点我迷津啊！谢谢了！

谢谢楼上的老师了，非常感谢！

看来有必要买一本语法书好好查查了！

晚上查了一下语法书，没有查到被动的这种用法，在google里面也没有搜索到。。

我还是不太明白这里为什么要用に.....

拜托哪位老师给我详细的讲解一下好吗？谢谢了

当句子想表达由于前面某人干了一件事情而是我受到某种伤害，且前面这个动作的动词是自动词时，这是前面这个动作要用被动句，不能用主动句。动作的施行者用「に」表示，受害者用「は」表示。这是规则，你必须记住。例如：

１、太郎は父に死なれて進学できなかった。／太郎因为死了父亲而没能升学。

×太郎は父が死んで進学できなかった。

２、観光者がにわか雨に降られました。／游客们被阵雨淋了。

×にわか雨が観光者に降りました。

记下了

谢谢老师