一道题
A:この運動場の一周は、___ぐらいありますか。
B:400メートルぐらいあるでしょう。
A:いくつ B:どれ C:いくら D:どの
这个答案给的B,不明白为什么,请教了!谢谢!
打印本文 关闭窗口 |
这个答案给的B,不明白为什么
|
作者:贯通日本… 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2006-9-25 16:57:15 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 一道题 Pages :[1] 2 共 18 楼
#1 作者:freyja 2006-3-20 17:11:00)
一道题 A:この運動場の一周は、___ぐらいありますか。 B:400メートルぐらいあるでしょう。 A:いくつ B:どれ C:いくら D:どの 这个答案给的B,不明白为什么,请教了!谢谢! #2 作者:eva_0323 2006-3-20 21:03:00)
以下是引用freyja在2006-3-20 17:11:00的发言:
A:この運動場の一周は、___ぐらいありますか。 B:400メートルぐらいあるでしょう。 A:いくつ B:どれ C:いくら D:どの 这个答案给的B,不明白为什么,请教了!谢谢! B?本当にbですか?俺の選択とはちがうもん #3 作者:freyja 2006-3-20 21:47:00)
真的是B 所以来问了啊 我选了C #4 作者:狐狸霸 2006-3-20 21:55:00)
是B啊 固定搭配啊 至少游戏对白里都是这么说的 #5 作者:freyja 2006-3-20 21:59:00)
狐狸你...游戏里的对白...你就这么回答呀... #6 作者:sun85315 2006-3-21 1:07:00)
どれぐらい 和 どのぐらい 好象差不多啊 #7 作者:丫头 2006-3-21 8:48:00)
要偶就選D了。。。。。 #8 作者:eva_0323 2006-3-21 12:35:00)
同丫头 #9 作者:老肖 2006-3-21 12:37:00)
我感觉答案B和D都通顺。意思一样。 #10 作者:freyja 2006-3-21 15:14:00)
谢谢大家 #11 作者:老肖 2006-3-22 13:58:00)
一般的情况下,前面是「これ」、「それ」、「あれ」、「どれ」的指示代词是后面要用「ぐらい」,不用「くらい」。一般前面是「この」、「その」、「あの」、「どの」的连体词性的指示代词时,后面要用「くらい」,不用「ぐらい」。 不过现在日本人平常说话并没有那么计较,随便用都可以,都可以听懂,事实上日本人都是随便用的。但话又说回来,考试时还是记住以上规则为好。不然恐怕要扣分。 #12 作者:sun85315 2006-3-22 14:19:00)
原来还有这样的说法。。记下了。。 #13 作者:snowman 2006-3-27 0:42:00)
我觉得这是一个说话习惯问题,我问了几个日本朋友都说一般用どれぐらい #14 作者:老肖 2006-3-27 12:49:00)
以下是引用snowman在2006-3-27 0:42:00的发言:
我觉得这是一个说话习惯问题,我问了几个日本朋友都说一般用どれぐらい
「どれくらい」在日本也是大有人用的,你看这里就有67万条例句呢。而用「どれぐらい」的却反而只有16万多条,少得多呢。 所以说在日本,在日常会话中,用「どれぐらい」和「どれくらい」都是可以的,并不影响交流。但是在考试时还是用「どれぐらい」为好,不然可能要扣分的呢。 #15 作者:freyja 2006-3-27 17:50:00)
好多句子哦.. #16 作者:QUHEAMY 2006-4-2 10:41:00)
太多句子啦!我眼睛都快看花啦!
|
打印本文 关闭窗口 |