#1 作者：mygame 2006-3-1 20:14:00)
[求助]求问一句「言い放題」在句中的翻译
「妻は親の世話を非常によくしてくれるですが、言い放題なので、これからが思いやられます。」
请问这句如何理解翻译好呢?
谢谢
[此贴子已经被作者于2006-3-3 19:36:24编辑过]
打印本文 
关闭窗口 求问一句「言い放題」在句中的翻译
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]求问一句「言い放題」在句中的翻译
Pages :[1] 共 2 楼
[求助]求问一句「言い放題」在句中的翻译
#2 作者：shichua 2006-3-1 20:30:00)
应该是无论什么都可以说吧！！
打印本文 关闭窗口