「かわいそうに。よしよし、少しのしんぼうだよ。」若者は、そう言って矢を抜いてやりました

「かわいそうに。よしよし、少しのしんぼうだよ。」若者は、そう言って矢を抜いてやりました。

我记得是かわいそう没有看见过かわいそうに

难道是 かわいい＋そうだ ー＞かわいそうに

做副词用呀～我觉得是这样的～

可怜是形容词啊～加个に，做副词用，

哎，看起来真可怜啊～还好还好，差一点就心房了（不知道我理解的对不对）

是不是形容词加个に可以变成副词？

我记得好像是有副词可以加个に。

如果是形容词～可以

い－く就可以成一个副词

形容动词可以

＋に即可～

副词加に～？举个例子吧～不太明白意思

我不知道形容词是否可以，查了一下书也没有找到。

副词＋に例子、从书上查到的是すぐに　ただに　じきに

形容动词是可以加に的呀～～

副词一写出来就知道了涅

恩～对，是可以的～

「かわいそうに。よしよし、少しのしんぼうだよ。」若者は、そう言って矢を抜いてやりました。

译文：“够可怜的，好啦好啦，稍微忍耐一下啊。”年轻人这么说着，就给它将箭拔了出来。

其中的「かわいそうに」是「かわいそうだ」的连用形，做状语用，后面省略了动词「鳴いている」。

「しんぼう」的汉字是（辛抱），不是“心房”，它表示“忍耐”“坚持”的意思。

心配過ぎるだろう？

可愛そうに⇒可愛そうに見えますね！！

簡単省略だよ

以上、ご参考まで

谢谢各位！