#1 作者:笑看風雲 2006-2-26 15:02:00)
问几个专业名词,各位朋友帮帮忙
本人刚刚开始工作,从事安防行业,有些名词不知道日文怎么说,希望知道的人帮忙解答
1.出门按钮
2.读卡器
3.逃生按钮
如果有更详细的,也希望能罗列出来,谢谢大家
打印本文 关闭窗口 |
问几个专业名词的日语说法,各位朋友帮帮忙
|
作者:贯通日本… 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2006-9-22 10:34:53 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 问几个专业名词,各位朋友帮帮忙 Pages :[1] 共 6 楼
#1 作者:笑看風雲 2006-2-26 15:02:00)
问几个专业名词,各位朋友帮帮忙 本人刚刚开始工作,从事安防行业,有些名词不知道日文怎么说,希望知道的人帮忙解答 1.出门按钮 2.读卡器 3.逃生按钮 如果有更详细的,也希望能罗列出来,谢谢大家 #2 作者:ユエ 2006-2-26 15:05:00)
本人不会,只好帮顶 #3 作者:笑看風雲 2006-2-26 15:15:00)
那也非常感谢了,谢谢 #4 作者:shichua 2006-2-26 17:57:00)
1.出门按钮 出るボタン?? 2.读卡器 カード読み取り? 3.逃生按钮 逃避(とうひ)ボタン 正しいかどうか、私も分からない #5 作者:9up9up 2006-3-2 14:52:00)
读卡器是カードリーダー #6 作者:wlkb8 2006-3-2 16:28:00)
安全ボタン、安全スイッチかな!逃生按钮(日本で見たこと有る) 出门按钮:日本の店のドアに押しボタンを書く所いっぱいだから、 もし言うなら⇒お客さん、出入り時に、(押し)ボタンを押してください。 特別の言い方ない! 读卡器:カードリーダーで言って日本人分かるよ 以上、ご参考まで。
|
打印本文 关闭窗口 |