#1 作者：13号天使 2006-2-23 21:06:00)
求教这句的语法和翻译
いっしょに ワルイことしてくんないしさあ……
后面的くんないしさあ是什么意思？
[此贴子已经被作者于2006-2-23 21:06:36编辑过]
打印本文 
关闭窗口 后面的くんないしさあ是什么意思？
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 求教这句的语法和翻译
Pages :[1] 共 5 楼
求教这句的语法和翻译
#2 作者：yuukun 2006-2-23 22:20:00)
いっしょに ワルイことしてくんないしさあ……
一緒に 悪いこと （を） して くれないしさあ
口语中的ん音变
解释：
（你）又不肯和我一起“干坏事”（应该指房事），我当然...
#3 作者：13号天使 2006-2-23 22:56:00)
非常感谢
#4 作者：yzyh666 2006-2-26 16:45:00)
つよいですね
#5 作者：stephonyg 2006-2-27 13:31:00)
藁。
二階のにーさん、ハレンチなことをコドモにおしえちゃアカンにゃ～
打印本文 关闭窗口