<!--StartFragment --> したいくない 这个句型是什么意思呢？ 网上的例句看得半懂不懂，麻烦知道的朋友指点一下。

比如例句 時間は無駄にしたいくないよね

另外，上面例句动词是　する　　换成其他动词是否一样都是连用型？ 是否还有其他类似的表达？

したいくない

没有什么语法现象，我认为这是日本年轻人在说话夸张时说：「したあくない」故意将「た」音节拖长一拍。就像表示感叹时将「な」或「ね」故意拖长一拍一样，以示夸张。然后，「たあ」与后面的「く」发生约音，于是「あ」便变成了「い」。这就成了「したいくない」。实际上就是「したくない」。

约音就是连在一起的两个假名发音发生融合变化，元音辅音调整，发音重心也会变。　（不知道标准解释，但接触多了应该不难理解）　　

わがいもーー＞わぎも　　

神座(かむくら)ーー＞神楽（かぐら）　 　　当然这个已经算作　神楽 的语源了， 前者很少用。 还有人说是　神降ろし　的约音。

似乎大量的约音可在诗词中看到。

肖老师说的那种现象我接触过好多

【ば】か　　　－－－＞　【ぷぁ】あああああっか！ 最终就是把一个ba用近似的假名划分开元音辅音－－》　ぶあ 然后为了造成那种口水乱喷的感觉， 改成送气的 ぱ ，还拖长了调子。

し【た】くない　－－－＞し【たあ】くない　ーーー＞し【たぃ】くない　　　　　　　　　最终就是把一个た发成了【呆】 ，讲的时候比较醒目。

这种有的是强调，拖长语气，符合一些特殊身份（方言，长者，流氓等）， 有些女孩子也用， 体现可爱。

现在看来，我就觉得　し【たい】くない的发音如果保持5拍的话，就算是可爱型的（w

约音现象在日语口语中非常普遍。比如：「～ておく」约音为「～とく」；「なければ」约音为「かきりや」或「なきゃ」，「これは」约音为「こりや」；「あなた」约音为「あんた」。

总之约音现象是为了发音快捷而创造出来的。说的人多了就成为习惯了。

狂汗.........

先收藏这个帖子了,慢慢体会.........