（仕方がない）といって、抵抗し①ものを容易に受容してしまう日本人の傾向は、権威への服従という形でも現れる。

在1处比较适合的一个单词是:①がち②にくい③づらい④がたい

以前我记得在贯通上看过这个讲解的,以为懂了,不过这次还是选错了,清高手指教一下!谢谢!

我觉得应该选择：④がたい 　　「反抗しがたい」表示难以抗拒。动词连用形+がたい 表示：难以……

整句话翻译成：“日本人喜欢说‘没办法！’。因为他们容易屈服于难以抗拒的东西，同时也表现出他们“服从权威”这一特性。