#1 作者：mygame 2005-12-17 13:42:00)
[求助]「読ませどころのヤマ場」
「読ませどころヤマ場」
怎么理解翻译好?
打印本文 
关闭窗口 怎么理解翻译好?
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]「読ませどころのヤマ場」
Pages :[1] 共 5 楼
[求助]「読ませどころのヤマ場」
#2 作者：老肖 2005-12-17 13:54:00)
「読ませどころヤマ場」
最吸引人的高潮之处。
#3 作者：eva_0323 2005-12-17 14:00:00)
読ませ的用法是什么哪??
#4 作者：老肖 2005-12-17 14:17:00)
「読ませ」是「読ませる」的名词形，意思是：让～读、让人非读不可、吸引人。
「ヤマ場」即「山場」，意为：高潮。
#5 作者：eva_0323 2005-12-17 14:55:00)
谢谢老师了~米想到这样的用法啊，
因为看到了个どころ
打印本文 关闭窗口