名誉ある市民は夕暮れ時に帽子を真深く被ってでなくては切符売り場に近寄ることができなかった。

什么意思？爱面子的市民黄昏时不把帽子压深点，就不能去售票处？？

有这种事情吗？？各位帮助下，好晕啊~~

应该是什么小说里的文章吧

要根据全文来看当时的情况阿

也许那个时代有什么限制吧

前面什么都没说，就说道电影不是搭帐篷，而是在固定的地方放映了。

前面什么也没说啊，

前面是这段话：

映画がテント張りではなく、常設館で上映されるようになっても、名誉ある市民は～～～

那些有来头的人，去买电影票时得把帽子压低啊。

我对初期电影的情况一点也不了解啊。