#1 作者:koyasu 2005-12-13 12:08:00)
[求助]求一句翻译
確実に当たれば
请问这句是什莫意思捏?
是不是结果好就行的意思?
[此贴子已经被作者于2005-12-13 12:10:39编辑过]
打印本文 关闭窗口 |
请问这句是什莫意思捏?
|
作者:贯通日本… 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2006-9-18 16:39:13 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]求一句翻译 Pages :[1] 共 3 楼
#1 作者:koyasu 2005-12-13 12:08:00)
[求助]求一句翻译 確実に当たれば 请问这句是什莫意思捏? 是不是结果好就行的意思? [此贴子已经被作者于2005-12-13 12:10:39编辑过] #2 作者:玛雅人 2005-12-13 12:55:00)
需要看上下文的语言环境,有成功的意思,也有猜中或合适的意思。 我想。。。。。。。 #3 作者:丫头 2005-12-13 13:09:00)
同二楼, 建议楼主拿出上下文~~
|
打印本文 关闭窗口 |