打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

请教高手[菌床ビッチ中ビッチ]

作者:贯通日本… 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2006-9-13 11:12:38 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 请教高手[菌床ビッチ中ビッチ]


Pages :[1]  共 3 楼
#1 作者:注册5次 2005-11-30 19:44:00)

请教高手[菌床ビッチ中ビッチ]

1 菌床ビッチ中ビッチ

的中文意思或英文谢谢

[此贴子已经被Captor于2005-11-30 20:19:28编辑过]
#2 作者:kek 2005-11-30 20:18:00)


[フロートスイッチ式]应是[浮动开关式]。

至于第一个[菌床ビッチ]是不是[菌床ピッチ]?

如果是[菌床ピッチ],是否可以译成[菌床间距]?

相互切磋。

#3 作者:注册5次 2005-11-30 20:36:00)


哥哥分析的对,因为原稿是手写的所以我也感觉应该是菌床ピッチ 谢谢KEK了
[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口