#1 作者:inbramble 2005-11-27 21:35:00)
は的用法
句子:来週は早く来なくてもいいです。
不用は可否?模糊的时间不是不用助词吗,那直接这么用不是就可以了吗,て形的一个动词句可以作主语?早く来なくて
打印本文 关闭窗口 |
は的用法
|
作者:贯通日本… 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2006-9-13 10:38:06 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: は的用法 Pages :[1] 共 5 楼
#1 作者:inbramble 2005-11-27 21:35:00)
は的用法 句子:来週は早く来なくてもいいです。 不用は可否?模糊的时间不是不用助词吗,那直接这么用不是就可以了吗,て形的一个动词句可以作主语?早く来なくて #2 作者:老肖 2005-11-27 23:32:00)
这里的「は」可以去掉,但语感略有不同。 来週は早く来なくてもいいです。/下周啊,那可以不用早来。(言外之意是这周必须早来) 来週,早く来なくてもいいです。/下周可以不用早来。(没有言外之意) #3 作者:inbramble 2005-11-28 10:12:00)
老肖是如何看出这个言外之意的?在不同的句子里,都有言外之意? #4 作者:老肖 2005-11-28 10:51:00)
以下是引用inbramble在2005-11-28 10:12:00的发言: 老肖是如何看出这个言外之意的?在不同的句子里,都有言外之意?
「は」的一个基本用法之一就是和另外一种同类型的事物加以区别、加以对比。例如: 私はりんごを食べます。/吃苹果。 私はりんごは食べます。/苹果啊,那我吃。(言外之意是别的东西(比如香蕉)我不吃)。 8時に学校に行きます。/8点种去学校。 8時には学校に行きます。/8点种啊,那去学校。(言外之意是,其他时候不去) 8時に学校には行きます。/8点种,学校是去的。(言外之意,其他地方不去) #5 作者:inbramble 2005-11-28 21:26:00)
哦,是这样,谢谢
|
打印本文 关闭窗口 |