[JLPT一级][2001]をふまえて／むかって／のみか／かこつけて
JLPT 2001 一级 以下均为文法题（第三部分） 问题 IV （11） 今年度の反省＿＿＿来年度の計画を立てなければならない。　　　　　　　　正解：３ １のかぎり　２とみると　３をふまえて　　４　にわたって
有疑问的是234， 4 应该是2级语法中的那个にわたって吧？ （to C）
那就是3的常规解释了，没有概念。 （14）火山の噴火の影響は、ふもとに＿＿＿、周辺地域全体に及んだ。　　　　　　正解：3 １むかって　２いたって　３とどまらず　　　４かかわらず 1应该是をーむかって对吧？ 下来就是234了。
4我觉得是逻辑关系，所以此题不选。
2 我错选了， 我的想法是 影响一直到山麓，波及了周边整个地区。－－很通啊？

（15） 大災害のより財産＿＿＿肉親までも失った。　　　　　　　　　　　　　　　　　　正解：１ １のみか　２だけに　３あまり　　４さえも 12之间的辨析。 我后来找红皮语法，没找到12。 （18）父の病気に＿＿＿、会への出席を断った。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　正解：４ １かけて　２かんして　３かげって　４かこつけて 4我已经知道解释和道理了。 有几个不明确，问一下。 1　かけて －－就是　【爺ちゃんの名にかけて。。。。。 以。。。。的名义（起誓） 】的这个　賭けて 么？ 2 関して？　－－に対して？ 就这个？ 3 かげってーー这个没学过，知道的朋友烦请指点一下。 其中，12，我觉得太“没道理”了，所以问一下。

（11） 今年度の反省＿をふまえて＿＿来年度の計画を立てなければならない。　　　　　　

１のかぎり　２とみると　３をふまえて　　４　にわたって

译文：必须根据今年度的经验教训，制订明年度的计划。

「～をふまえて」是句型，表示判断的依据，其类义句型有如下几个：

～に基づいて／～に即して／～に照らして／を踏まえて

从“把……作为依据，进行……”这一点来说，这几个句型都是一样的。虽然是近义句型，但在语感上如下所示，存在着少许差异。

　　教科書に即して日本語を教える。（按其本来面目）

　　教科書によって日本語を教える。（依据……；以……为手段）

　　教科書に基づいて日本語を教える。（以……为基础）

　　教科書に照らして日本語を教える。（参照……而进行应用）

　　教科書に沿って日本語を教える。（按……的主线）

　　教科書に応じて日本語を教える。（随机应变地）

　可以看出，越往下的句型，个人主观判断的成分就越大。

意义：⑴根据……；⑵按照……；随着……；⑶依照……；参照……；⑷基于……。例如：

１．憲法は国の基本法で、法律は憲法に基づいて作られる。／宪法是国家的根本大法，法律是基于宪法制订的。

２．空理空論（くうりくうろん）はやめ、実状（じつじょう）に即して話し合おうじゃないか。／别讲空洞的理论，我们根据实际情况来谈谈吧。

３．この種（しゅ）の通販（つうはん）は法律に照らして見れば、詐欺罪（さぎざい）になる。／按照法律的规定，这种邮购将构成欺诈罪。

４．何事も状況に応じて対処（たいしょ）すべきで、先例に照らしてどうだとか、杓子定規（しゃくしじょうぎ）に考えるべきではない。／任何事情都应该根据实际情况来处理，而不该墨守成规，照搬先例。

５．実践（じっせん）に基づき、更にその結果を踏まえ、しかる後に是非を判断する。これが実事求是（じつじきゅうぜ）の精神だ。／根据实践极其结果来判断对错，这才是实事求是的精神。

（14）火山の噴火の影響は、ふもとに＿とどまらず＿＿、周辺地域全体に及んだ。 １むかって　２いたって　３とどまらず　　　４かかわらず

译文：火山喷火的影响不仅波及山麓，而且波及到周遍全体地区。

「～にとどまらず」是句型，介绍如下：

～にとどまらず

前接体言。属于非限定条件（地域、时间、人物），表示不限于这个范围，不只是这样，其势头更有扩展的趋向的意思。

１、今回の政界の汚職事件は国内のみにとどまらず、国際的な問題に発展しそうだ。／这次政界的污职事件，不仅限于国内，似乎发展为国际性的问题。

２、大気汚染は大都市にとどまらず、今や中小都市から農村にまで及んでいると言ってよい。／大气污染不仅限于大城市，可以说目前从中小城市到农村都受到了影响。

３、テレビの悪影響は子供たちのみにとどまらず、大人にも及んでいる。／电视的消极影响不仅限于儿童，而且还涉及到成人。

４、今度の友好交流は今日までの範囲にとどまらず、更に広範なものになるはずです。／今后的友好交流不仅限于迄今为止的范围，应该成为更广泛的活动。

５、この流行は大都市に止まらず地方にも広がっていった。／那种流行不仅大城市，也传到了农村。

（15） 大災害より財産＿のみか＿＿肉親までも失った。　 １のみか　２だけに　３あまり　　４さえも

译文：由于大灾害，不仅财产就连亲人都失去了。

「のみか」表示「ばかりか」、「だけでなく」的意思，意为：岂仅仅是～而且～。 （18）父の病気に＿かこつけて＿かこつけて＿、会への出席を断った。 １かけて　２かんして　３かげって　４かこつけて

译文：借口父亲生病，拒绝了参加会议。

「～にかこつけて」是句型，

前接表示事情的名词，表示“那不是直接的原因或理由，但却以此为借口”的意思。与「を口実に」意思相同。意为：托故；借口。

１、仕事に託けてヨーロッパ旅行を楽しんできた。／借口工作到欧洲旅游消遣了一番。

２、病気にかこつけて仕事もせずにぶらぶらしている。／借口有病，不工作游手好闲。

３、接待にかこつけて上等な酒を思いっきり飲んできた。／借口招待客人，自己大喝高级酒。

４、彼はいつも何かにかこつけて、嫌な仕事を他人に押し付ける。／他总是找点什么理由，把不愿干的事推给别人。

５、出張に託けて浮気旅行をしていたなんて、もし妻に知られたら、それこそただでは済まない。／以出差为借口去外地拈花惹草，要是让妻子知道了，可不得了。

学到了, 谢谢老师~~!!

老师~你也解解我的问题呗

6楼MM, 你D贴子别人回复不了!!

偶就试了N次了, 不知道为什么......................

为什么？

to 文

啊～～ 看你写得这么用心，我是很想回答啦，不过你也知道……呵呵。

第一题，看234楼可以解决了。

第二题， 是个逻辑关系问题， 后面是周边地区，前面是山麓， 所以应该是 【不但……山麓，而且更加……】 的这么一种逻辑。 而至って 是达到，是顶端，是界限，如果前面的山麓改成 民居，等和“周边地区”统一的词汇，就可以成立那种通顺的逻辑了。 但这里只能是【递进逻辑】

第三题， だけに　、 翻翻红皮，仔细找。 我记得和　だけあって 放在一起，属于因果关联…… 和【だけ】已经不同了。

最后一题，　かげって、 题目想说的是【（の）お陰て、。】　　多亏父亲病了，可以借口……。 不过就算逻辑成立，也错的一塌糊涂。

３Ｑ！
还以为这帖丢了呢，结果是早搞定了。
嗯！ 我看到红皮了，确实看漏了。
还有一些小问题，我做了0304的，等你做完了，我再群呼你吧，irc见。 最近好忙……下午有高等代数考试，上来闪一下，改天再续。

特别感谢肖老师，我复制下去，慢慢看…… 谢谢你这么耐心，写了好多。